#footer{ width:930px;  border-top:7px solid #dcdcdc; color:#808080; margin:40px auto 0px;}

.copyright{ width:930px; height:49px; line-height:49px;}
.copyright span a,.copyright span a:hover{ color:#808080;}